https://garujp.com/en/ Garu JP reimagines classical Japanese poetry — the Man'yōshū, the Tale of the Heike, the Iroha song — as contemporary music. Words that have lived a thousand years, reborn in today's sound. en Sun, 06 Sep 2026 12:55:46 +0900 https://garujp.com/en/hyakunin/61https://garujp.com/en/hyakunin/61Sat, 05 Sep 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 61 — Ise no Taifu — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/W0erd0pu-hA https://garujp.com/en/hyakunin/88https://garujp.com/en/hyakunin/88Tue, 01 Sep 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 88 — Kōkamon'in no Bettō — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/Z4dbSa9Rhf0 https://garujp.com/en/hyakunin/79https://garujp.com/en/hyakunin/79Mon, 31 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 79 — Sakyō no Daibu Akisuke (Fujiwara no Akisuke) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/8kzt9FQraDA https://garujp.com/en/hyakunin/26https://garujp.com/en/hyakunin/26Sun, 30 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 26 — Teishin-kō (Fujiwara no Tadahira) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/8xCg7g7TFkA https://garujp.com/en/hyakunin/08https://garujp.com/en/hyakunin/08Sun, 30 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 8 — Priest Kisen — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/ODYiKYez8wU https://garujp.com/en/hyakunin/14https://garujp.com/en/hyakunin/14Sat, 29 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 14 — Kawara no Sadaijin (Minamoto no Tōru) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/USh3BXGBmaM https://garujp.com/en/hyakunin/47https://garujp.com/en/hyakunin/47Sat, 29 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 47 — Priest Egyō — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/09hFIl1sAaA https://garujp.com/en/hyakunin/21https://garujp.com/en/hyakunin/21Sat, 29 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 21 — Priest Sosei — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/-OuIrwNPRyQ https://garujp.com/en/hyakunin/16https://garujp.com/en/hyakunin/16Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 16 — Chunagon Yukihira (Ariwara no Yukihira) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/wllfDfp05Gk https://garujp.com/en/hyakunin/71https://garujp.com/en/hyakunin/71Sun, 23 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 71 — Dainagon Tsunenobu (Minamoto no Tsunenobu) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/C2ciKZb56wo https://garujp.com/en/hyakunin/13https://garujp.com/en/hyakunin/13Sat, 22 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 13 — Retired Emperor Yōzei — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/D6m8elDNY2I https://garujp.com/en/hyakunin/23https://garujp.com/en/hyakunin/23Tue, 18 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 23 — Ōe no Chisato — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/jjK6Hj0nXoQ https://garujp.com/en/hyakunin/05https://garujp.com/en/hyakunin/05Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 5 — Sarumaru no Dayū — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/TpWvmpw8EEM https://garujp.com/en/classics/yogotohttps://garujp.com/en/classics/yogotoMon, 17 Aug 2026 00:00:00 +0900Ōtomo no Yakamochi (Man'yōshū XX · 4516 — the anthology's final poem) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/jYGPrCg7K8w https://garujp.com/en/hyakunin/11https://garujp.com/en/hyakunin/11Sun, 16 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 11 — Sangi Takamura (Ono no Takamura) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/1RsPkq8gfDs https://garujp.com/en/hyakunin/70https://garujp.com/en/hyakunin/70Sat, 15 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 70 — Ryōzen Hōshi — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/I-EqF0oxVt8 https://garujp.com/en/hyakunin/92https://garujp.com/en/hyakunin/92Fri, 14 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 92 — Nijōin no Sanuki — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/4glA053l84c https://garujp.com/en/hyakunin/63https://garujp.com/en/hyakunin/63Thu, 13 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 63 — Fujiwara no Michimasa — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/LzejVoBz_Fo https://garujp.com/en/hyakunin/59https://garujp.com/en/hyakunin/59Wed, 12 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 59 — Akazome Emon — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/_LAqrkPgs1g https://garujp.com/en/hyakunin/73https://garujp.com/en/hyakunin/73Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 73 — Ōe no Masafusa — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/Y-49ueFOjQE https://garujp.com/en/hyakunin/93https://garujp.com/en/hyakunin/93Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 93 — Minamoto no Sanetomo — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/6io3-8bHcGc https://garujp.com/en/classics/kokehttps://garujp.com/en/classics/kokeMon, 10 Aug 2026 00:00:00 +0900Ono no Komachi & Archbishop Henjō, poem exchange (Gosenshū / Tales of Yamato 168) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/pi24qqaUL7U https://garujp.com/en/hyakunin/98https://garujp.com/en/hyakunin/98Sun, 09 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 98 — Fujiwara no Ietaka — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/gSe9ZtTpVsI https://garujp.com/en/hyakunin/38https://garujp.com/en/hyakunin/38Sat, 08 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 38 — Ukon — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/QcNgWAW-iMo https://garujp.com/en/hyakunin/86https://garujp.com/en/hyakunin/86Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 86 — Priest Saigyō — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/jjl70RAdDM4 https://garujp.com/en/hyakunin/84https://garujp.com/en/hyakunin/84Thu, 06 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 84 — Fujiwara no Kiyosuke — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/fHJin-3l8nc https://garujp.com/en/hyakunin/80https://garujp.com/en/hyakunin/80Wed, 05 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 80 — Taikenmon'in no Horikawa — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/3Y4kqpE7Hs0 https://garujp.com/en/hyakunin/36https://garujp.com/en/hyakunin/36Tue, 04 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 36 — Kiyohara no Fukayabu — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/U4cwY4x8LsE https://garujp.com/en/hyakunin/07https://garujp.com/en/hyakunin/07Mon, 03 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 7 — Abe no Nakamaro — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/PSIHOdTNnNQ https://garujp.com/en/hyakunin/03https://garujp.com/en/hyakunin/03Sun, 02 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 3 — Kakinomoto no Hitomaro — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/28dJ_CkAaTo https://garujp.com/en/hyakunin/37https://garujp.com/en/hyakunin/37Sat, 01 Aug 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 37 — Fun'ya no Asayasu — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/g6O19n_-90M https://garujp.com/en/hyakunin/60https://garujp.com/en/hyakunin/60Fri, 31 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 60 — Koshikibu no Naishi — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/LG4-pUAFOCQ https://garujp.com/en/hyakunin/40https://garujp.com/en/hyakunin/40Thu, 30 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 40 — Taira no Kanemori — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/-02goKBXPAs https://garujp.com/en/hyakunin/12https://garujp.com/en/hyakunin/12Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 12 — Archbishop Henjō — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/T5T3dZQpr74 https://garujp.com/en/hyakunin/35https://garujp.com/en/hyakunin/35Tue, 28 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 35 — Ki no Tsurayuki — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/PI6JRW6CvXw https://garujp.com/en/hyakunin/24https://garujp.com/en/hyakunin/24Mon, 27 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 24 — Sugawara no Michizane — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/bJhkV_R5faE https://garujp.com/en/classics/samidarehttps://garujp.com/en/classics/samidareMon, 27 Jul 2026 00:00:00 +0900Matsuo Bashō, haiku (The Narrow Road to the Deep North, 1689) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/lmkMK6jSJSs https://garujp.com/en/hyakunin/22https://garujp.com/en/hyakunin/22Sun, 26 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 22 — Fun'ya no Yasuhide — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/mhIWdwTkZi4 https://garujp.com/en/hyakunin/62https://garujp.com/en/hyakunin/62Sat, 25 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 62 — Sei Shōnagon — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/sM033get7ok https://garujp.com/en/hyakunin/56https://garujp.com/en/hyakunin/56Fri, 24 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 56 — Izumi Shikibu — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/TNjKq3DcbpM https://garujp.com/en/hyakunin/43https://garujp.com/en/hyakunin/43Thu, 23 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 43 — Fujiwara no Atsutada — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/ZcP7wK9dFHE https://garujp.com/en/hyakunin/41https://garujp.com/en/hyakunin/41Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 41 — Mibu no Tadami — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/sAhQ32HNKWg https://garujp.com/en/hyakunin/15https://garujp.com/en/hyakunin/15Tue, 21 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 15 — Emperor Kōkō — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/21rvKplvB0A https://garujp.com/en/hyakunin/04https://garujp.com/en/hyakunin/04Mon, 20 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 4 — Yamabe no Akahito — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/b6WP_p8St88 https://garujp.com/en/classics/iyoyohttps://garujp.com/en/classics/iyoyoSun, 19 Jul 2026 00:00:00 +0900Ōtomo no Tabito (Man'yōshū V · 793) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/OYVS369iJic https://garujp.com/en/hyakunin/10https://garujp.com/en/hyakunin/10Sun, 19 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 10 — Semimaru — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/wUd2ZUduRak https://garujp.com/en/hyakunin/89https://garujp.com/en/hyakunin/89Sat, 18 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 89 — Princess Shikishi — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/cRrxHaGerQs https://garujp.com/en/hyakunin/77https://garujp.com/en/hyakunin/77Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 77 — Retired Emperor Sutoku — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/UZwGCL1NSeM https://garujp.com/en/hyakunin/97https://garujp.com/en/hyakunin/97Thu, 16 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 97 — Fujiwara no Teika — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/GojSIpSbijU https://garujp.com/en/hyakunin/01https://garujp.com/en/hyakunin/01Wed, 15 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 1 — Emperor Tenji — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/lDerW_OfLnU https://garujp.com/en/hyakunin/02https://garujp.com/en/hyakunin/02Tue, 14 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 2 — Empress Jitō — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/SJv4y-l4Vjo https://garujp.com/en/hyakunin/57https://garujp.com/en/hyakunin/57Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 57 — Murasaki Shikibu — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/5FSgOCoyxp8 https://garujp.com/en/hyakunin/33https://garujp.com/en/hyakunin/33Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 33 — Ki no Tomonori — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/iM1NCg6-xRA https://garujp.com/en/hyakunin/17https://garujp.com/en/hyakunin/17Mon, 13 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 17 — Ariwara no Narihira — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/T2xbHjIziiU https://garujp.com/en/hyakunin/09https://garujp.com/en/hyakunin/09Sun, 12 Jul 2026 00:00:00 +0900Hyakunin Isshu No. 9 — Ono no Komachi — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/ah9-Lga7GG4 https://garujp.com/en/classics/harumihttps://garujp.com/en/classics/harumiMon, 29 Jun 2026 00:00:00 +0900Ariwara no Narihira (The Tales of Ise, episode 68) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/LjU6DvcTC-Y https://garujp.com/en/classics/gionhttps://garujp.com/en/classics/gionMon, 22 Jun 2026 00:00:00 +0900The Tale of the Heike, opening lines (Kamakura period) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/CALTqjnoxEE https://garujp.com/en/classics/kagerohttps://garujp.com/en/classics/kageroMon, 15 Jun 2026 00:00:00 +0900Kakinomoto no Hitomaro (Man'yōshū I · 48) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/ph6I4GKqX58 https://garujp.com/en/classics/mochizukihttps://garujp.com/en/classics/mochizukiSun, 14 Jun 2026 00:00:00 +0900Fujiwara no Michinaga's 'Full Moon Poem' (Shōyūki diary, 1018) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/f7f86mTEVDQ https://garujp.com/en/classics/irohahttps://garujp.com/en/classics/irohaSun, 14 Jun 2026 00:00:00 +0900Iroha — the pangram poem (attr. Kūkai, Heian period) — reborn as a J-POP song by Garu JP. Music video: https://youtu.be/kfDGSHC0RvI